Skaisti latviešu fonti: Google Fonts, kas atbalsta garumzīmes

Starp vairāk nekā tūkstoš Google Fonts izvēlēties ir grūti - un puse izvēles patiesībā ir vienkārša pārbaude: vai fonts korekti attēlo latviešu diakritiskās zīmes? Daudzi populāri fonti garumzīmes (ā, ē, ī, ū) un mīkstinājuma zīmes (č, ģ, ķ, ļ, ņ, š, ž) vai nu neattēlo vispār, vai aizstāj ar neglītu, no cita fonta aizgūtu burtu. Rezultātā teksts izskatās nevienmērīgs.

Šis ir saraksts ar fontiem, kas latviešu valodā strādā labi, plus ātrs veids, kā pašam pārbaudīt jebkuru citu.

Kā pārbaudīt, vai fonts atbalsta latviešu valodu

1. Atver fontu vietnē Google Fonts.
2. Sadaļā Glyphs vai parauga laukā ieraksti pārbaudes frāzi: “Ēģiptē žēlsirdīgs ķēniņš čukstēja āķīgu šļūdoni.” Tā satur visas svarīgākās latviešu zīmes.
3. Pārliecinies, ka katrs burts ir tajā pašā stilā un svarā - ja kāds izlec ārā vai izskatās “aizgūts”, fonts pilnu latviešu atbalstu nesatur.
4. Tehniski meklē atbalstu Latin Extended apakškopai - tieši tur dzīvo mūsu garumzīmes un mīkstinājumi.

Pārbaudīti fonti latviešu valodai

Bezserifu (sans-serif) - pamattekstam un saskarnēm:

• Roboto - neitrāls, ļoti labi lasāms, droša izvēle gandrīz jebkam.
• Open Sans - silts un draudzīgs, lielisks gariem tekstiem.
• Montserrat - ģeometrisks un mūsdienīgs, izcili izskatās virsrakstos.
• Poppins - apaļš un draudzīgs, populārs zīmolu lapām.
• Nunito Sans - mīksts un patīkams, labs garam saturam.
• Ubuntu - ar raksturu, bet joprojām profesionāls.

Dekoratīvie - tikai akcentiem, ne pamattekstam:

• Dancing Script - plūstošs rokraksta stils; lielisks logo vai citātam, bet nelasāms lielos teksta apjomos.

Praktiski padomi

• Ne vairāk par diviem fontiem. Viens virsrakstiem, viens pamattekstam. Trešais reti ko uzlabo un palēnina lapu.
• Pārbaudi svarus. Ne visi fonta svari (300, 400, 700…) vienmēr satur pilnu latviešu zīmju komplektu - pārbaudi tieši to svaru, ko lietosi.
• Self-hosting ātrumam un privātumam. Google Fonts ielāde tieši no Google serveriem var palēnināt lapu un - atkarībā no jurisdikcijas - radīt GDPR jautājumus. Drošāk fontu faili glabāt uz savas vietnes. Par to esam rakstījuši atsevišķi.

Kāpēc tas vispār ir svarīgi

Slikti attēlotas garumzīmes ir mazs, bet uzkrītošs signāls - apmeklētājs to nereģistrē apzināti, bet teksts vienkārši “neizskatās kārtīgi”. Pareizi izvēlēts fonts ir bezmaksas veids, kā lapa izskatās noslīpēta un uzticama latviski runājošai auditorijai.

Vajag, lai jūsu vietne izskatās un strādā nevainojami latviski un angliski? Tieši to mēs darām kopš 2008. gada.